In den Selbstbauanlagen nutze ich ein Manometer mit Glycerinfüllung und einem Messbereich von 0-10 Bar. Über eBay kann man es hier bekommen:
https://www.ebay.de/itm/Edelstahl-Druckluft-Glycerin-Manometer-%C3%9863mm-waagerecht-o-senkrecht-G1-4-bar/132590432151

An das 1/4″ Gewinde des Manometers kann man mit diesem Adapter den 1/4″ Schlauch anschließen:
Schlauchanschluss 1/4″ Innengewinde auf 1/4″ Schlauch

Falls man noch ein T-Stück benötigt um das Manometer in ein vorhandenes System in eine 1/4″ Leitung zu integrieren, eignet sich dieses:
T-Verbinder 3 x 1/4″ Schlauch

Wenn man eine Pumpe im Einsatz hat, würde ich auf jeden Fall ein Manometer mit Glycerin nehmen, da dieses den Zeiger dämpft. Sonst würde die Vibration / Druckschwankung durch die Membranpumpe zu sehr starkem Zittern des Zeigers im Manometer führen.